Aller au contenu
Cabinet d'expertise en transformation technologique · ARDIANE Group Innover, sécuriser, réussir

Lexique

Lexique de l'IA, de la data, du cloud et du pilotage de projets

Des définitions courtes, exactes et sans jargon inutile, pour que décideurs et équipes parlent de la même chose.

L'essentiel

Le lexique de Management Square définit les termes de l'intelligence artificielle, de la data, du cloud, de l'ingénierie logicielle et du pilotage de projets. Chaque fiche donne une définition courte, les notions voisines à ne pas confondre et un exemple concret.

Agent IA L'IA agentique désigne les systèmes dans lesquels un agent IA poursuit un objectif en plusieurs étapes : il s'appuie sur un modèle de langage pour planifier, appeler des outils, observer le résultat et ajuster sa conduite. L'agent IA se distingue du chatbot, qui répond sans agir, et de l'automatisation classique, dont le déroulé est écrit à l'avance. AI Act (règlement européen sur l'IA) L'AI Act est le règlement (UE) 2024/1689 du 13 juin 2024, qui fixe des règles harmonisées pour la mise sur le marché et l'utilisation des systèmes d'intelligence artificielle dans l'Union européenne. Il gradue les obligations selon le niveau de risque de l'usage et les répartit entre plusieurs acteurs, au premier rang desquels le fournisseur et le déployeur. AIOps L'AIOps (artificial intelligence for IT operations) désigne l'application de méthodes statistiques et d'apprentissage automatique aux données de l'exploitation informatique (métriques, journaux, traces, alertes, tickets) pour regrouper des alertes, détecter des anomalies et aider au diagnostic. Terme d'usage, l'AIOps exploite les données de la supervision et de l'observabilité sans remplacer ni l'une ni l'autre. API gateway (passerelle d'API) Une API gateway, ou passerelle d'API, est le composant placé devant un ensemble de services pour offrir à leurs clients un point d'entrée unique : elle reçoit chaque appel, l'achemine vers le service concerné et peut assurer des fonctions communes, comme l'authentification ou la limitation de débit. La notion vient de l'usage et de patrons d'architecture publiés. API management L'API management, ou gestion des API, désigne à la fois la discipline qui encadre la publication, la sécurité, le suivi et le retrait des interfaces de programmation d'une organisation, et la famille d'outils qui la sert. Une décomposition en usage y distingue une passerelle, qui reçoit les appels, des fonctions d'administration, un portail destiné aux développeurs et un suivi de l'usage. Architecture composable L'architecture composable désigne, dans l'usage du marché, un système d'information ou une plateforme numérique assemblés à partir de composants indépendants, exposés par des API et remplaçables un à un. L'expression relève de l'usage commercial : ses contours varient selon les éditeurs de logiciels et les associations professionnelles qui l'emploient, dont la MACH Alliance. Architecture d'entreprise L'architecture d'entreprise est la discipline qui décrit une organisation comme un tout, de ses objectifs à ses infrastructures techniques, pour orienter ses transformations et en maintenir la cohérence. Le terme correspond à l'anglais enterprise architecture ; des cadres comme TOGAF et des langages de modélisation comme ArchiMate s'y rattachent. Architecture decision record (ADR) Un architecture decision record (ADR) est un court document qui consigne une décision d'architecture, le contexte qui l'a motivée et ses conséquences. Michael Nygard en a décrit le format dans un billet du 15 novembre 2011 ; les ADR d'un projet, numérotés et conservés même lorsqu'ils sont remplacés, forment son journal des décisions. Architecture event-driven (architecture orientée événements) L'architecture event-driven, ou architecture orientée événements, fait communiquer des applications par des événements : un système publie le fait qu'un changement s'est produit, et ceux que ce fait intéresse y réagissent sans que l'émetteur ait à les connaître. L'expression recouvre plusieurs modèles, que Martin Fowler a distingués dans un article du 7 février 2017. Architecture hexagonale (ports et adaptateurs) L'architecture hexagonale, aussi appelée ports et adaptateurs, est un modèle de conception décrit par Alistair Cockburn qui sépare le cœur d'une application de ce qui l'entoure : interface, base de données, autres systèmes. L'application échange avec l'extérieur par des ports, définis par l'objet de l'échange, et chaque technologie s'y branche par un adaptateur remplaçable. Architecture microservices L'architecture microservices est un style d'architecture logicielle qui construit une application comme un ensemble de petits services, exécutés chacun dans son propre processus, organisés autour de capacités métier et déployables indépendamment. James Lewis et Martin Fowler, dans leur article du 25 mars 2014, précisent qu'il n'en existe pas de définition formelle et en décrivent des caractéristiques communes. Base de données vectorielle Une base de données vectorielle est un système qui stocke des vecteurs numériques, appelés plongements, et retrouve ceux qui sont les plus proches d'un vecteur de requête selon une mesure de distance. Terme d'usage, la base de données vectorielle sert à la recherche par similarité sur des textes, des images ou d'autres contenus, au moyen d'index dits approchés. BCBS 239 BCBS 239 désigne les « Principles for effective risk data aggregation and risk reporting », document publié en janvier 2013 par le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire. BCBS 239 énonce quatorze principes sur la gouvernance, l'agrégation des données de risque, le reporting des risques et le contrôle par les superviseurs, adressés d'abord aux banques d'importance systémique. Behavior driven development Le behavior driven development (BDD) est une démarche de développement logiciel dans laquelle le métier, les développeurs et les testeurs décrivent le comportement attendu d'une application par des exemples concrets, rédigés en scénarios dans le vocabulaire du métier. Ces scénarios servent de critères d'acceptation et peuvent s'exécuter comme des tests automatisés. C4 model Créé par Simon Brown, le C4 model (modèle C4) décrit l'architecture d'un système logiciel par des schémas emboîtés à quatre niveaux : le contexte du système, ses conteneurs, leurs composants et le code. Cette approche de représentation n'impose ni notation graphique ni outil. Cartographie du SI La cartographie du SI est la représentation organisée des éléments d'un système d'information et de leurs liens : processus, fonctions, applications, données, flux et infrastructures. Dans l'usage de l'urbanisation, elle se présente en quatre vues superposées (métier, fonctionnelle, applicative, technique) et sert à instruire des décisions, à condition d'être tenue à jour. Catalogue de données Un catalogue de données est l'inventaire des jeux de données d'une organisation, décrits par leurs métadonnées : contenu, structure, propriétaire, classification et conditions d'accès. Terme d'usage, le catalogue de données sert à trouver une donnée, à la comprendre et à savoir qui en répond, sans héberger les données elles-mêmes. Certifications PMI Les certifications PMI sont les titres professionnels délivrés par le Project Management Institute pour attester les connaissances et l'expérience d'une personne en management de projet, de programme ou de portefeuille. Les plus connues sont la PMP pour la direction de projet, la PgMP pour la direction de programme et la PfMP pour la gestion de portefeuille. Chief data officer Le chief data officer (CDO), ou directeur des données, est le responsable chargé, au niveau de la direction d'une organisation, du cadre dans lequel les données sont définies, gouvernées et mises au service des métiers. Le titre relève de l'usage : son périmètre et son rattachement varient d'une organisation à l'autre. Circuit breaker (disjoncteur) Le circuit breaker, ou disjoncteur, est un patron de résilience logicielle : un objet enveloppe un appel vers un service distant, en compte les échecs et, passé un seuil, renvoie aussitôt une erreur sans tenter l'appel. Après un délai, un appel d'essai décide du retour à la normale. Martin Fowler, qui le décrit dans un article du 6 mars 2014, en attribue la diffusion au livre « Release It! » de Michael Nygard. Clean architecture La clean architecture est un modèle d'organisation du code proposé par Robert C. Martin, qui range un logiciel en cercles concentriques, des règles métier au centre jusqu'aux outils techniques en périphérie. Elle tient par une règle, dite règle de dépendance : les dépendances du code source ne pointent que vers l'intérieur. Cloud Act Le Cloud Act (Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act) est une loi fédérale des États-Unis promulguée le 23 mars 2018. Elle dispose qu'un fournisseur de services de communication électronique ou de traitement à distance communique, dans les conditions du droit américain, les données en sa possession, sa garde ou son contrôle, où qu'elles soient stockées. Elle prévoit aussi des accords avec d'autres États. Cloud de confiance Le cloud de confiance est une expression de la stratégie nationale française pour le cloud, annoncée le 17 mai 2021. Elle désigne des services cloud qui apportent aux données une double protection, technique et juridique : une sécurité informatique vérifiée et l'application exclusive du droit européen. Les communications officielles ultérieures l'adossent à la qualification SecNumCloud de l'ANSSI. Complex event processing (CEP) Le complex event processing (CEP), ou traitement d'événements complexes, détecte dans un flux d'événements des motifs décrits à l'avance : une suite, une répétition ou une absence d'événements dans un délai donné. Chaque motif reconnu produit un événement dit complexe, c'est-à-dire composé, qui signale une situation à traiter. Convergence IT/OT La convergence IT OT désigne le rapprochement des systèmes d'information de gestion (IT, information technology) et des systèmes industriels qui surveillent ou commandent des équipements physiques (OT, operational technology). La convergence IT OT fait circuler les données des installations vers la gestion ; elle réduit en contrepartie l'isolement de ces installations, d'où le maintien de réseaux segmentés. Couche sémantique La couche sémantique (semantic layer) est la couche logicielle placée entre les données d'un entrepôt et les outils d'analyse, qui porte les définitions partagées des indicateurs et des dimensions. Dans une couche sémantique, un indicateur est calculé à un seul endroit et renvoie la même valeur à tous les outils qui l'interrogent. Cyber Resilience Act Le Cyber Resilience Act, ou règlement sur la cyberrésilience, est le règlement (UE) 2024/2847 du 23 octobre 2024, qui fixe des exigences de cybersécurité pour les produits comportant des éléments numériques mis à disposition sur le marché de l'Union. Son article 71 le rend applicable à partir du 11 décembre 2027, l'article 14 l'étant dès le 11 septembre 2026 et le chapitre IV dès le 11 juin 2026. Data Act Le Data Act, ou règlement sur les données, est le règlement (UE) 2023/2854 du 13 décembre 2023, qui fixe des règles harmonisées sur l'accès aux données et leur utilisation dans l'Union européenne. Applicable à partir du 12 septembre 2025, sauf dates propres à certaines obligations, il porte notamment sur les données des produits connectés, leur partage entre entreprises et le changement de fournisseur cloud. Data contract Un data contract (contrat de données) est l'accord par lequel le producteur d'un jeu de données déclare à ses consommateurs ce qu'il leur fournit : structure, sens des champs, règles de qualité, niveaux de service et interlocuteurs. Le data contract prend dans l'usage la forme d'un fichier versionné que des outils vérifient, par exemple au format ouvert Open Data Contract Standard. Data lake Un data lake, ou lac de données, est un espace de stockage centralisé qui conserve des données de toute nature (extractions de bases, fichiers, journaux, images) dans leur format d'origine, sans leur imposer de structure à l'entrée. La structure est appliquée au moment de la lecture, par l'usage qui en a besoin. Data lineage Le data lineage, ou lignage des données, est la description du parcours d'une donnée dans le système d'information : les jeux de données qu'un traitement lit, les transformations qu'il applique et ceux qu'il écrit, du système qui produit la donnée jusqu'aux usages qui la consomment. Terme d'usage, le data lineage se représente par un graphe de dépendances, lu vers l'amont ou vers l'aval. Data mesh Le data mesh est un modèle d'organisation de la donnée analytique qui confie la responsabilité des données aux domaines métier qui les produisent, au lieu d'une équipe centrale unique. Il repose sur quatre principes : la responsabilité par domaine, la donnée traitée comme un produit, une plateforme en libre-service et une gouvernance fédérée. Data observability La data observability, en français observabilité des données, est la surveillance continue des jeux de données à partir de signaux relevés sur chaque table : fraîcheur, volume, schéma, distribution des valeurs et dépendances. Notion dont les éditeurs d'outils donnent des formulations différentes, la data observability sert à détecter une anomalie qu'aucune règle écrite ne visait, puis à en chercher l'origine. Data product Un data product, ou produit de données, est un ensemble de données qu'une équipe met à la disposition d'autres équipes comme un produit : trouvable, documenté, assorti d'engagements de qualité et porté par un responsable identifié. Terme d'usage, le data product est l'unité que le data mesh demande à chaque domaine métier de publier. Data storytelling Le data storytelling, ou mise en récit des données, désigne la présentation du résultat d'une analyse sous la forme d'un récit construit pour un public précis, qui associe des données, des visualisations et un commentaire. Terme d'usage, le data storytelling vise à faire comprendre un constat chiffré et la décision qu'il appelle. Dette technique La dette technique désigne le surcoût futur qu'une équipe accepte, volontairement ou non, lorsqu'elle retient une solution logicielle rapide ou imparfaite plutôt qu'une solution durable. Comme une dette financière, elle porte des intérêts : chaque évolution du logiciel coûte plus cher tant que le défaut d'origine n'a pas été corrigé. DevOps Le DevOps est un ensemble de principes et de pratiques qui rapprochent le développement logiciel (Dev) et l'exploitation informatique (Ops), afin de livrer des changements plus petits, plus fréquents et mieux maîtrisés. Le terme DevOps s'est imposé par l'usage, sans définition unique : on y range une responsabilité partagée du service, l'automatisation de la chaîne de livraison et la mesure de ses résultats. DevSecOps Le DevSecOps (développement, sécurité, exploitation) désigne l'intégration de la sécurité dans les pratiques et la chaîne de livraison du DevOps : les contrôles s'exécutent à chaque changement, et l'équipe qui livre en traite elle-même les résultats. Le terme DevSecOps relève de l'usage ; l'OWASP et le NIST publient des guides qui en décrivent la mise en œuvre. Directive NIS2 La directive NIS2 est la directive (UE) 2022/2555 du 14 décembre 2022, qui vise un niveau élevé commun de cybersécurité dans l'Union européenne. Elle impose aux entités essentielles et importantes de secteurs critiques des mesures de gestion des risques et la notification des incidents importants, selon des règles que chaque État membre transpose dans son droit. Doctrine « cloud au centre » La doctrine « cloud au centre » est la doctrine d'utilisation de l'informatique en nuage par l'État, fixée par la circulaire du Premier ministre n° 6282-SG du 5 juillet 2021 et actualisée par la circulaire n° 6404/SG du 31 mai 2023. La doctrine cloud au centre demande de rechercher une solution cloud pour tout nouveau projet numérique et encadre le recours aux offres commerciales selon la sensibilité des données. Error budget (budget d'erreur) L'error budget, ou budget d'erreur, mesure l'écart entre 100 % et l'objectif de niveau de service (SLO) d'un service : la quantité d'échecs que cet objectif admet sur sa fenêtre de mesure. Dans les ouvrages SRE publiés par Google, une politique écrite fixe ce que font les équipes lorsque l'error budget est consommé, par exemple geler les mises en production jusqu'au retour du service dans son objectif. Espace européen des données de santé L'espace européen des données de santé (EEDS) est le cadre établi par le règlement (UE) 2025/327 du 11 février 2025 pour faciliter l'accès aux données de santé électroniques, pour les soins (utilisation primaire) et pour des finalités telles que la recherche ou les statistiques (utilisation secondaire). Selon son article 105, ce règlement est applicable à partir du 26 mars 2027, puis par étapes jusqu'en 2035. EUCS L'EUCS (European Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services) est le projet de schéma européen de certification de cybersécurité des services cloud que l'ENISA prépare en application du règlement (UE) 2019/881, dit règlement sur la cybersécurité. Au 12 novembre 2026, l'EUCS n'est pas adopté : il reste un schéma candidat, sans effet tant que la Commission européenne ne l'a pas adopté par acte d'exécution. Feature flipping (feature flags) Le feature flipping consiste à placer une fonctionnalité derrière un interrupteur (feature flag ou feature toggle), qui permet de l'activer ou de la désactiver à l'exécution sans changer le code. Le feature flipping sépare ainsi la mise en service d'une fonctionnalité du déploiement du code qui la porte, au prix d'interrupteurs temporaires qu'il faut ensuite retirer. Feature store Un feature store, traduit ici par magasin de variables, est le composant d'une chaîne d'apprentissage automatique qui enregistre la définition des variables d'entrée des modèles (features), en stocke les valeurs et les sert à l'entraînement comme en production. Les projets ouverts Feast et Hopsworks décrivent le feature store autour de deux accès : hors ligne sur l'historique, en ligne à faible latence. FinOps Le FinOps est une discipline de gestion financière du cloud qui fait collaborer les équipes techniques, la finance et les métiers pour que chaque dépense soit visible, attribuée à un responsable et justifiée par la valeur produite. Sa pratique suit un cycle en trois phases répétées en continu : informer, optimiser, opérer. GitOps Le GitOps est un ensemble de principes d'exploitation des systèmes logiciels : l'état souhaité du système est décrit de manière déclarative et conservé dans un stockage versionné, tel qu'un dépôt Git, puis des agents logiciels l'extraient et l'appliquent en continu. Le projet OpenGitOps, supervisé par un groupe de travail du SIG App Delivery de la CNCF, en publie quatre principes dans une version 1.0.0. Golden path (chemin balisé) Un golden path, ou chemin balisé, est le parcours recommandé et pris en charge qu'une organisation propose à ses équipes de développement pour un besoin courant, comme créer un service ou un pipeline de données. L'article d'ingénierie de Spotify consacré au golden path le définit comme le chemin « opinionated and supported » : ses choix d'outils sont déjà faits et il bénéficie d'un support. Homologation de sécurité L'homologation de sécurité est, selon l'article 4-3 du décret n° 2019-1088 du 25 octobre 2019, une décision formelle attestant que les risques pesant sur la sécurité ont été identifiés, que les mesures nécessaires sont mises en œuvre et que les risques résiduels sont acceptés. Cet article impose l'homologation de sécurité avant la mise en œuvre des composants du système d'information de l'État, sauf dispense. Infrastructure as code L'infrastructure as code (IaC) consiste à décrire une infrastructure informatique (réseaux, serveurs, bases de données, droits d'accès) dans des fichiers versionnés, qu'un outil applique pour créer ou modifier les ressources. Terme d'usage, l'infrastructure as code remplace des opérations manuelles par des changements que l'on peut relire, tracer et rejouer. Internal developer portal (portail développeur interne) Un internal developer portal, ou portail développeur interne, est l'interface web où les équipes de développement d'une organisation trouvent le catalogue des composants logiciels, leurs responsables et leur documentation, créent des projets à partir de modèles et accèdent aux capacités de la plateforme interne. L'expression est d'usage : le livre blanc « Platforms » de la CNCF parle de portails web. ISO/IEC 42001 ISO 42001 est le nom d'usage de la norme internationale ISO/IEC 42001:2023, qui spécifie les exigences et les recommandations pour établir, mettre en œuvre, tenir à jour et améliorer en continu un système de management de l'intelligence artificielle. Publiée en décembre 2023, elle vise tout organisme qui fournit ou utilise des produits ou services utilisant des systèmes d'IA. ITIL ITIL est un référentiel de bonnes pratiques pour la gestion des services informatiques (ITSM) : il décrit comment concevoir, fournir, exploiter et améliorer les services rendus par une direction informatique à ses utilisateurs. Il ne traite pas de la conduite des projets, mais de ce qui se passe une fois leur résultat mis en service. Lakehouse Le lakehouse est une architecture de plateforme de données qui réunit dans un même socle le stockage ouvert et peu contraint du lac de données et les garanties de l'entrepôt de données : transactions fiables, schémas contrôlés et requêtes performantes. Il vise à servir la BI, la data science et l'apprentissage automatique à partir d'une seule copie des données. Landing zone (zone d'atterrissage) Une landing zone cloud, ou zone d'atterrissage, est le socle qu'une organisation met en place chez un fournisseur de cloud avant d'y déployer ses applications : hiérarchie des comptes, identités et accès, réseau, contrôles de sécurité, journalisation. Le terme relève de l'usage des fournisseurs de cloud, dont les documentations donnent des définitions voisines. Lean portfolio management (LPM) Le lean portfolio management (LPM) est, dans le cadre SAFe, la discipline qui aligne la stratégie et l'exécution en appliquant des approches lean et systémiques au financement des investissements, aux opérations du portefeuille et à sa gouvernance. Selon le site du cadre, le budget d'un portefeuille y est alloué à des flux de valeur, et non à des projets. LLM (grand modèle de langage) Un LLM (large language model, ou grand modèle de langage) est un réseau de neurones entraîné sur de très grands volumes de texte à prédire la suite d'une séquence, ce qui lui permet de rédiger, résumer, traduire ou produire du code. Il génère le texte le plus plausible et non un texte vérifié, d'où le phénomène des hallucinations. LLMOps Le LLMOps (large language model operations) désigne les pratiques et les outils qui servent à mettre en production, évaluer, suivre et faire évoluer une application fondée sur un grand modèle de langage. Terme d'usage, dont le périmètre varie d'une source à l'autre, le LLMOps prolonge le MLOps et couvre notamment la gestion des prompts, l'évaluation, le suivi en production et la maîtrise des coûts. Master data management Le master data management (MDM), ou gestion des données de référence, désigne l'ensemble des règles, des processus et des outils par lesquels une organisation maintient une version unique et partagée des entités que plusieurs applications utilisent, comme les clients, les produits ou les fournisseurs. Le terme relève de l'usage, et sa formulation varie d'une source à l'autre. Micro frontend Un micro frontend est une partie de l'interface d'une application web, développée et livrée séparément par une équipe, puis assemblée aux autres pour former un seul site aux yeux de l'utilisateur. Cam Jackson, dans un article de martinfowler.com daté du 19 juin 2019, parle d'un style d'architecture où des applications frontales livrables indépendamment sont composées en un ensemble plus vaste. MLOps Le MLOps (machine learning operations) est l'ensemble des pratiques, des rôles et des outils qui permettent de mettre des modèles d'apprentissage automatique en production et de les y maintenir de façon fiable. Il étend les principes du DevOps à deux objets que le logiciel classique ne connaît pas : les données et le modèle entraîné. MOA, MOE, AMOA MOA, MOE et AMOA désignent trois rôles d'un projet de système d'information : la maîtrise d'ouvrage, pour le compte de laquelle le système est réalisé, la maîtrise d'œuvre, qui le conçoit et le réalise, et l'assistance à maîtrise d'ouvrage, qui appuie la première sans décider pour elle. Maîtrise d'ouvrage et maîtrise d'œuvre viennent du vocabulaire de la construction ; leur emploi en informatique relève de l'usage. Modèle ADKAR Le modèle ADKAR est un modèle de conduite du changement de la société Prosci, qui décrit le changement à l'échelle d'une personne par cinq éléments : Awareness, Desire, Knowledge, Ability et Reinforcement. Prosci présente le modèle ADKAR comme un modèle et non comme une méthodologie complète : il sert à repérer, pour une population donnée, le premier élément qui fait défaut. Modern data stack La modern data stack est une famille d'architectures de données analytiques bâtie autour d'un entrepôt de données dans le cloud : les données y sont chargées brutes, puis transformées sur place, par des outils spécialisés assemblés couche par couche. Terme d'usage, la modern data stack désigne un mode d'assemblage, que chaque organisation compose avec ses propres outils. mTLS (authentification TLS mutuelle) Le mTLS (mutual TLS, authentification TLS mutuelle) est une connexion TLS dans laquelle le client présente lui aussi un certificat et prouve qu'il en détient la clé privée, en plus de l'authentification habituelle du serveur. Le mTLS authentifie les deux extrémités d'une connexion, sans dire ce que le client est autorisé à faire, et suppose de gérer le cycle de vie des certificats. Mutation testing Le mutation testing, ou test de mutation, est une technique d'évaluation d'une suite de tests automatisés : un outil introduit de petites fautes dans le code, une à la fois, et vérifie qu'au moins un test échoue pour chacune. La part des fautes détectées, appelée score de mutation, renseigne sur la capacité des tests à repérer un défaut, ce que la couverture de code ne mesure pas. MVP (produit minimum viable) Un MVP produit (minimum viable product, ou produit minimum viable) est la version d'un nouveau produit réduite à ce qu'il faut pour vérifier une hypothèse auprès d'utilisateurs réels, avant d'investir davantage. Le MVP produit se distingue de la preuve de concept, qui éprouve une faisabilité, du prototype, qui montre sans rendre le service, et du pilote, qui éprouve le déploiement d'une solution déjà choisie. OKR (objectifs et résultats clés) Un OKR (Objectives and Key Results, objectifs et résultats clés) associe un objectif, formulé en mots, à quelques résultats mesurables qui permettent de vérifier, à la fin d'une période, s'il a été atteint. Le terme désigne aussi la pratique de gestion qui consiste à fixer, publier et noter de tels objectifs à cadence régulière. OpenTelemetry OpenTelemetry est un projet open source de la Cloud Native Computing Foundation (CNCF) qui fournit des spécifications, des interfaces de programmation, des kits de développement et un collecteur pour produire, collecter et exporter des données de télémétrie : traces, métriques et journaux. Indépendant des éditeurs, OpenTelemetry n'est pas un backend d'observabilité : il ne stocke ni n'affiche ces données. Organisation matricielle L'organisation matricielle est une structure dans laquelle chaque collaborateur relève à la fois d'un responsable de métier et d'un responsable de projet. Elle existe en trois variantes (matrice faible, équilibrée, forte) selon l'autorité accordée au chef de projet, et se situe entre l'organisation fonctionnelle, bâtie sur les métiers, et l'organisation par projet, bâtie sur des équipes dédiées. Organisation par projet L'organisation par projet, dite projectized en anglais, est une structure dans laquelle les équipes sont constituées autour des projets et placées sous l'autorité hiérarchique directe du chef de projet, qui dispose du budget et des ressources. Elle offre rapidité et responsabilité unique, au prix d'une duplication des compétences et d'une incertitude pour les équipes à la fin de chaque projet. Passeport numérique de produit Le passeport numérique produit, que le règlement (UE) 2024/1781 du 13 juin 2024 nomme « passeport numérique de produit », est un ensemble de données propres à un produit, accessible par voie électronique au moyen d'un support de données présent sur le produit, son emballage ou sa documentation. Ce règlement ne rend ce passeport exigible pour un groupe de produits que par un acte délégué de la Commission. PCA et PRA L'expression PCA PRA informatique désigne deux plans complémentaires. Le plan de continuité d'activité (PCA) organise le maintien des activités essentielles pendant une perturbation du système d'information ; le plan de reprise d'activité (PRA) organise la remise en service de ce système après un sinistre qui l'a interrompu. PI planning Le PI planning est l'événement à cadence fixe du cadre SAFe qui réunit toutes les équipes d'un train de livraison agile (Agile Release Train) afin de les aligner sur une mission et une vision communes. Selon le site du cadre, il se tient toutes les 8 à 12 semaines, en général sur 2 jours, et débouche sur des objectifs sur lesquels les équipes s'engagent. Platform engineering Le platform engineering, ou ingénierie de plateforme, est la discipline qui conçoit et fait évoluer une plateforme interne offrant aux équipes de développement, en libre-service, les moyens de livrer et d'exploiter leurs applications. La plateforme est gérée comme un produit dont les développeurs de l'organisation sont les utilisateurs. PMO (Project Management Office) Le PMO (Project Management Office, ou bureau de projets) est la structure qui définit les règles de pilotage des projets d'une organisation, consolide leur avancement et prépare les arbitrages de la direction. Le sigle désigne aussi, par extension, la personne qui exerce cette fonction. PPM (gestion de portefeuille de projets) Le PPM (Project Portfolio Management, ou gestion de portefeuille de projets) est la discipline qui consiste à choisir, prioriser et suivre l'ensemble des projets d'une organisation en fonction de sa stratégie et de ses capacités réelles. Il répond à une question que la gestion de projet ne pose pas : faisons-nous les bons projets ? PRINCE2 PRINCE2 (PRojects IN Controlled Environments) est une méthode structurée de gestion de projet, née dans l'administration britannique, qui organise un projet en séquences décidées une à une par un comité de pilotage. Elle repose sur sept principes, sept thèmes (appelés pratiques depuis la version 7) et sept processus, et se distingue du PMBOK, qui est un guide de connaissances, et de la PMP, qui est une certification. Product owner Le product owner est, dans Scrum, la personne redevable de maximiser la valeur du produit qui résulte du travail de l'équipe, et de la gestion du Product Backlog. Le Guide Scrum de novembre 2020 en fait l'une des trois responsabilités de la Scrum Team, avec les Developers et le Scrum Master. Protocole MCP (Model Context Protocol) Le protocole MCP (Model Context Protocol) est un standard ouvert qui décrit comment une application d'IA se connecte à des systèmes externes : sources de données, outils, modèles de consigne. Le protocole MCP repose sur une architecture client-serveur et sur des messages JSON-RPC 2.0 ; il ne règle pas la manière dont l'application emploie le modèle de langage. Pyramide des tests La pyramide des tests est un modèle de répartition des tests automatisés par niveau : beaucoup de tests unitaires à la base, des tests moins nombreux à mesure que leur portée s'élargit, très peu de tests de bout en bout au sommet. Les articles de Martin Fowler et de Ham Vocke, sur martinfowler.com, la rattachent au livre « Succeeding with Agile » de Mike Cohn. RAG (génération augmentée par récupération) Le RAG (retrieval-augmented generation, ou génération augmentée par récupération) est une architecture dans laquelle un modèle de langage rédige sa réponse à partir de passages recherchés au préalable dans une base documentaire. Il permet de faire porter les réponses sur un corpus privé et à jour, avec des sources vérifiables, sans réentraîner le modèle. Refactoring Le refactoring est la modification de la structure interne d'un logiciel sans changement de son comportement observable, pour le rendre plus facile à comprendre et moins coûteux à modifier. Il procède par une suite de petites transformations, le logiciel restant en état de marche après chacune. Règlement DORA Le règlement DORA (Digital Operational Resilience Act) est le règlement (UE) 2022/2554 sur la résilience opérationnelle numérique du secteur financier, applicable depuis le 17 janvier 2025. Il impose aux entités financières un cadre commun de gestion du risque informatique, de notification des incidents, de tests de résilience et de maîtrise de leurs prestataires de services numériques. RTO et RPO Le couple RTO RPO désigne les deux objectifs d'un plan de reprise d'activité. Le RTO (recovery time objective) est la durée maximale d'interruption admissible d'une activité ou d'un service ; le RPO (recovery point objective) est la perte de données maximale admissible, exprimée en durée. SAFe (Scaled Agile Framework) SAFe (Scaled Agile Framework) est un cadre de travail qui décrit comment appliquer les principes agiles et lean lorsque plusieurs équipes, parfois plusieurs centaines de personnes, développent un même produit ou un même système. Il repose sur des trains de livraison agiles qui planifient ensemble, à cadence fixe, lors d'un événement appelé PI planning. Sauvegarde immuable Une sauvegarde immuable est une copie de données qui, une fois écrite, ne peut être ni modifiée ni supprimée avant l'échéance d'une durée de rétention fixée à l'avance, y compris par un compte d'administration. Elle conserve un point de restauration lorsque la production et les sauvegardes ordinaires ont été chiffrées ou effacées. Schéma directeur SI Le schéma directeur SI est le document par lequel une organisation fixe, pour plusieurs années, les orientations d'évolution de son système d'information, les projets à engager, leur ordre et les moyens qui leur sont affectés. Il part de la stratégie de l'organisation, d'un état des lieux et d'un recueil des besoins, et il est approuvé par la direction. SecNumCloud SecNumCloud est le référentiel de qualification de l'ANSSI pour les prestataires de services cloud. Il fixe les exigences techniques, organisationnelles et juridiques qu'un service doit respecter pour être qualifié, et sert de repère aux organisations qui hébergent des données ou des traitements sensibles. Self-service BI La self-service BI, ou BI en libre-service, désigne une organisation de l'informatique décisionnelle dans laquelle des utilisateurs métiers construisent eux-mêmes leurs rapports et leurs analyses, sans les commander à l'équipe décisionnelle centrale. Terme d'usage, la self-service BI se pratique dans un cadre connu de l'organisation : des outils fournis, des données préparées et des règles de publication. Shadow AI (IA fantôme) Le shadow AI, ou IA fantôme, désigne l'usage d'outils d'intelligence artificielle par les membres d'une organisation sans cadre ni validation de celle-ci. Ce terme d'usage, formé par analogie avec le shadow IT (informatique fantôme), qualifie la situation d'un usage dans une organisation donnée, et non une catégorie d'outils. Showback et chargeback Le showback (restitution) montre à une équipe le coût des services informatiques qu'elle consomme, sans écriture comptable. Le chargeback (refacturation interne) impute ce coût à son budget, dans les systèmes financiers de l'organisation. Selon le cadre de la FinOps Foundation, showback et chargeback se distinguent par cette formalité comptable, et aucun des deux n'est plus mature que l'autre. SLO, SLI et SLA Le triptyque SLO SLI SLA désigne trois notions liées du pilotage de la fiabilité d'un service. Le SLI (service level indicator) est une mesure du niveau de service rendu, le SLO (service level objective) la valeur cible fixée pour cette mesure, et le SLA (service level agreement) un contrat passé avec les utilisateurs, qui attache des conséquences au respect ou au manquement des objectifs. SRE (Site Reliability Engineering) Le SRE (Site Reliability Engineering, ou ingénierie de la fiabilité des sites) est une discipline qui traite l'exploitation des systèmes informatiques comme un problème d'ingénierie logicielle. Elle pilote la fiabilité par des objectifs mesurés (SLO) et par un budget d'erreur qui arbitre entre la livraison de nouveautés et la stabilité du service. Strangler fig pattern Le strangler fig pattern, ou patron du figuier étrangleur, est une manière de remplacer un système ancien par étapes : un nouveau système se construit autour de l'ancien et reprend ses fonctions une à une, jusqu'à ce que l'ancien puisse être éteint. Le nom vient d'une métaphore de Martin Fowler, tirée d'un figuier qui pousse sur un arbre hôte. Système multi-agents Un système multi-agents est une architecture dans laquelle plusieurs agents IA, dotés chacun de sa consigne, de ses outils et de son contexte, coopèrent à une même tâche, par exemple sous la conduite d'un agent orchestrateur. Face à l'agent unique outillé et à la chaîne d'appels dont le code fixe les étapes, le système multi-agents ajoute des échanges à coordonner, des jetons à payer et des trajectoires à vérifier. Tierce maintenance applicative (TMA) La tierce maintenance applicative (TMA) désigne, dans l'usage français, la maintenance d'une ou de plusieurs applications confiée par une organisation à un prestataire extérieur. Son périmètre, fixé par le contrat, peut réunir la correction des anomalies, les évolutions fonctionnelles, l'adaptation de l'application aux changements de son environnement et les interventions préventives. TOGAF TOGAF est un standard de The Open Group qui propose une méthode et un cadre pour conduire une démarche d'architecture d'entreprise. Il s'organise autour d'une méthode de développement d'architecture, l'ADM (Architecture Development Method), et se présente comme un ensemble à adapter à la pratique de chaque organisation. Urbanisation du SI L'urbanisation du SI est la démarche qui organise la transformation progressive d'un système d'information selon un plan d'ensemble, par analogie avec l'urbanisme d'une ville : découpage en zones, quartiers et îlots, règles d'échange entre eux, cible et étapes pour l'atteindre. Le terme est d'usage français ; les publications internationales parlent d'architecture d'entreprise, notion plus large. Zero trust Le zero trust (« confiance zéro ») est un modèle de cybersécurité dans lequel aucune confiance n'est accordée à un utilisateur ou à un équipement du seul fait de son emplacement sur le réseau : chaque accès à une ressource est authentifié, autorisé et réévalué. La publication NIST SP 800-207 décrit le zero trust comme un ensemble de principes directeurs, et non comme une architecture unique.
Sommaire de la page

Un projet échoue souvent pour une raison simple : les personnes autour de la table n’entendent pas la même chose derrière le même mot. PMO, RAG, FinOps, data mesh, SRE : ces sigles circulent dans les comités sans que leur sens soit toujours partagé.

Pourquoi un lexique

Ce lexique a une ambition modeste et utile : donner à chaque terme une définition courte, exacte et lisible par un non-spécialiste. Il porte sur les termes qui reviennent dans les projets d’IA, de data, de cloud et de pilotage.

Chaque fiche suit la même structure. Elle ouvre sur une définition en deux phrases, que vous pouvez reprendre telle quelle dans une note ou une présentation. Elle explique ensuite à quoi sert la notion, quelles en sont les variantes et avec quels termes voisins on la confond. Elle se termine par un exemple concret.

Les domaines couverts

Les fiches se répartissent entre nos cinq domaines d’expertise.

  • Le pilotage de projets : bureau de projets, gestion de portefeuille, référentiels et certifications, formes d’organisation.
  • L’intelligence artificielle : modèles de langage, génération augmentée par récupération, agents, cadre réglementaire européen.
  • La data : architectures de plateforme et industrialisation des modèles.
  • Le cloud et les plateformes : fiabilité, maîtrise des coûts, ingénierie de plateforme, textes sur la résilience et la sécurité.
  • L’ingénierie logicielle : dette technique.

Comment nous traitons les textes réglementaires

Les fiches consacrées à un règlement ou à une directive citent le texte par sa référence officielle. Elles décrivent son objet et ses grands principes, sans se substituer à une analyse juridique de votre situation. Les échéances et les obligations précises dépendent de votre activité : vérifiez-les auprès de votre direction juridique ou de l’autorité compétente.

Aller plus loin

Chaque fiche renvoie vers les termes liés et vers le service correspondant parmi nos expertises. Pour des analyses plus développées, consultez nos insights.

FAQ

Questions fréquentes

Une autre question ? Posez-la-nous

À qui s'adresse ce lexique ?

Ce lexique s'adresse aux décideurs, aux chefs de projet et aux équipes métier qui rencontrent des termes techniques sans en avoir toujours une définition claire. Chaque fiche se lit en quelques minutes et ne suppose aucune connaissance préalable.

Comment les définitions sont-elles rédigées ?

Chaque fiche ouvre sur une définition en deux phrases, puis détaille à quoi sert la notion, ses variantes, les termes voisins à ne pas confondre et un exemple concret. Les textes réglementaires sont cités par leur référence officielle.

Un projet à faire aboutir ?

Un premier échange suffit pour situer votre enjeu, identifier les bons interlocuteurs et vous dire franchement ce que nous pouvons apporter.